導演：彼得·阿佩爾 

主演：賈德·尼爾森 新井恵美 劉俊輝 葉輝煌 

『周末同床韓國』倫理片簡介:失去了小俊的石大夯此時才覺得妻子的重要。石大夯累得病倒了，李月萍與何春秀在關心大夯的同時都暗含情意。 環保局對造紙廠實行停產治理，韓金龍懷疑是李平安幹的，他把李平安叫來訓斥一頓，李平安感到高興的是鄉親們的覺醒。 大夯與金龍找魯子凡談了東堤村的發展目標和規劃，得到了魯子凡的肯定和大力支持。 丁步雲從海外來電話，決定給澱粉糖廠投資伍佰萬元，韓金龍也下決心再貸款五百萬元支持李平安開發澱粉糖項目。